上海市錦江シッピング　日本～上海航路増便・強化のお知らせ


いつも大変お世話になりありがとうございます。

さて、上海市錦江シッピングは本船運航スケジュールを下記のように変更いたします。具体的な配船はスケジュールをご参照下さい。

A) 自社船 TONG YUN による上海／大阪シャトルサービス増便

   上海（土）－大阪（火）－上海（金）を4月23日上海出港から再開します。
    これによって『関西-上海間のシャトル便』を週3便に増便します。

B) 4月最終週から関東・中部航路スケジュールを一部変更します。
投入本船の中国での呼び名、
 　   
       JJ SHIMIZU = 春錦、JJ NAGOYA = 夏錦、JJ YOKOHAMA = 秋錦、JJ TOKYO = 冬錦

にちなみ　"FOUR SEASONS EXPRESS"　と名付け、4季を通じて安定したサービスの提供を行います。
（寄港地の変更はありません。）

1) 自社船 JJ YOKOHAMA を投入し、上海（金）～名古屋（月）・清水（火）～上海（木）のループをシャトル化、寄港曜日、名古屋港向けHDS実施はこれまで通りです。清水は火曜日未明に荷役を行い輸入コンテナの搬入は火曜日の朝一に行います。

2) 自社船JJ TOKYO, JJ SHIMIZU, JJ NAGOYA を関東2ループに配船します。

①　上海（金）～横浜（月/火）・東京（火/水）～上海（土）
横浜港、東京港の入港を1日早め、横浜向けHDSも月曜午後14時に貨物引渡し可能になります。
尚、輸出 CY CUT は、横浜＝月曜14時・東京＝火曜16時半です。（東京の CY CUT は変更ありません。）

②　上海（月）～東京（木）・横浜（木/金）・名古屋（金）～上海（月）
東京向け輸入HDS、輸出CY CUT 東京（水）・横浜（木）・名古屋（木）を含めて寄港曜日はこれまで通りです。


今後もより良いサービスのご提供を目指し努力を続けます。
引き続き倍旧のご愛顧を賜りたく宜しくお願い申し上げます。